Гыгы. Положа руку на
Библию экранизацию 1995-го года, скажу честно - ФЫГНЯ!
Дисклэйма: Далее следует мое ИМХО! Т.е. нездоровая критика фильма, актеров, сценариста, режиссера... Ну и остальных по чуть-чуть
читать дальшеКайра Найтли, ака Элизабет Беннет, марширующая в старинном платье огромными шагами и хихикающая еще глупее своих "глупых" сестер - это, конечно, номер. Мистер Дарси внешне - очень даже ничего, а вот по характеру - тряпка. Ничего общего с мистером Дарси Колина Ферта. Из семейства порадовали только Джейн и Мэри Беннет, остальные -
И мистер Бингли??? Актер симпатишный, сыграл неплохо, но ШТО ЭТО ЗА ЧУБЧИК???
Между прочим, из двух сестер Бингли в фильме появляется только одна, куда девалась вторая с мужем - неизвестно
Джорджиана Дарси внешне похожа, но манеры...
Мистер Коллинз - ваще кошмар. Видимо, не удалось поймать суть персонажа во-первых, актеру, а во-вторых - дублеру, которых озвучил Коллинза голосом главного злодея мистического триллера, собирающегося свинтить кому-нить шею.
По-моему, только Уикхем ничего так получился, натурально ![:)](http://static.diary.ru/picture/3.gif)
Дальше. Сценарий.
Понимаю, конечно, что вложить в двухчасовой фильм данную книженцию - не есть реально, но, следуя светлому примеру экранизации книг про Гарри Поттера, можно было самое неглавное опустить. А получилось, что попытались втиснуть по максимуму, в итоге скомкано, налеплено, смазано... И это я только про общее сходство сюжета с книгой. Про отдельные перлы моменты я промолчу. Кууууча глюков! Чего стоит только кадр, когда (ВНИМАНИЕ!) Элизабет ЦЕЛУЕТ РУКУ Дарси!!!
Да они же в то время до свадьбы даже за ручки держались только в танце!
И обрывается фильм на очень странном моменте...
Дальше. Обстановка.
Англия получилось какой-то грязной.
По книге, речь идет о небогатой семье джентельмена. Не знаю, как бы отнесся джентельмен того времени к факту, что у него по дому ходят свиньи...
Про дубляж промолчу. Может быть, лучше было купить в оригинале. Как и предыдущую фильму 1995 года? ![:tear:](http://static.diary.ru/picture/578792.gif)
Вывод: народ, если кто-то решит смотреть экранизацию романа Джейн Остин "Гордость и предубеждение" - не пожалейте 6 часов своего времени и посмотрите мини-сериал 1995-го года выпуска...
@темы:
кино,
сериалы,
полный кырдык,
ИМХО,
впечатлизмы
(ВНИМАНИЕ!) Элизабет ЦЕЛУЕТ РУКУ Дарси!!!
кстати, очень пошлый момент, с психологической точки зрения...
VG-Red
К сожалению не могу оценить качество экранизации, так как не читал книги, но любая экранизация (за редкими исключениями) это очень неблагодарное дело.
Этот фильм мне в принципе понравился, то есть оставил более позитивные ощущения чем негативные.
Сюжет не очень затейлив, хотя пару намеков каких-то было на неизвестность сюжетных линий.
Я рассматриваю этот фильм, как трактовку этого романа сценаристом (который написал адаптированный сценарий), режиссером и актерами.
Что-то свое привнесли, что-то показали по-своему и тд.
В целом неплохо.
Из всего фильма мне наиболее понравился актер, который играл мистера Дарси(его фотку в жизни - лучше не видеть). Ну и как тайный фан Дональда Сазерленда, лишний раз порадовался за его игру.
Книгу мне было бы наверное не очень интересно читать (сюжет в общих чертах ясен), а вот экранизацию 1995 года я бы посмотрел..
На самом деле сюжет настолько упрощен и сжат, что кажется незатейливым
Ну, просмотр экранизации 1995-го можно организовать, если ты выдержишь 6 часов оригинального английского языка
Я выдерживал и больше оригинального английского языка %) Не скажу что все было вэри изи
Так что можно попробовать еще испытать психику на прочность
Pride & Prejudice 1995 один из моих самых любимых фильмов *____________*
(если не самый)
кста, у мя где-то есть русские сабы
Сабы не надо, спасибо
Какой там Дарси, да?
Хотя, мой любимый момент - танец Лиззи и Дарси на балу в Незерфилде
черт, захотелось пересмотреть