11:32

наивный слэшер ^^ (c) Don't bother me, I'm living happily ever after (c)
Сегодня спала только три часа... Вчера - четыре, позавчера - три с половиной, и так вот уже неделю. Свалюсь - не свалюсь - вопрос риторический :) И было бы из-за чего!!! Дорамку смотрю, ага. А там - не цацки-пецки, а целых 30 серий по 45 минут... Я вчера досмотрела 19-ю.

Доктор, это лечиЦЦа??? :sleepy:



Называется дорамка "It started with a kiss" (Тайвань), диски были благополучно взяты у Этне еще в период моего приезда в Питер, и так же благополучно забыты вплоть до того момента, когда пришло время вносить их в список :)



Главных героев хочется периодически то перестрелять, то расцеловать. Но главное, что не скучно :) Еще немного бы меньше растеканий мыслею по древу...



Кста, тайванские имена идут все лучше и лучше.

Практически не обращаю внимание на язык (который раньше немного корёбил).

Воистину, все в нашей жизни - дело привычки :):):)





@темы: дорамки, китаянское

12:21 

Доступ к записи ограничен

наивный слэшер ^^ (c) Don't bother me, I'm living happily ever after (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

01:14

Міра

наивный слэшер ^^ (c) Don't bother me, I'm living happily ever after (c)
Голоса нет. Ног не чувствую. Шея болит.

Джинсы и футболку можно выжимать.

Волосы от влаги закрутились в жуткие кудряшки.



Это я была на концерте "Океанов" :)

Конечно, одной ходить на такие мероприятия - не очень весело, но то, что я была одна перестало меня волновать ровно с третьей песни. Реально Вакарчук мог просто стать, дирижировать залом и ничего не петь. Все за него спели бы мы. И это несмотря на то, что тур - в поддержку нового альбома. Угу, нового. Который уже все успели выучить наизусть :)



Было жутко жаааарко, душно, воду на входе отнимали, сволочи, а концерт задержали на час.

А еще я жутко закомплексовала по поводу своего роста. Я - маленькая!!! Хочу быть выше!! А то станет какое-то двухметровое чудо перед тобой, так сцену только в прыжке и видишь...



А в остальном - П.О.Т.Р.Я.С.А.Ю.Щ.Е. Здорово, что были мониторы - наржалась с мордочек, которые строил Дениска :) Здорово было то, что у каждого было свое сольное выступление небольшое (ну, кроме Дениса... Хотя я бы хотела послушать соло на ударных :)) Гитариста их я все еще не люблю (чисто внешне неприятен), а вот Милош - прелесть! Сам Слава - как обычно - выкладывался на все 200%, долбился в бубен и путал слова (правда, в этот раз - меньше :)) О! Кстати! Бешенный восторг, когда он насвистел ту мелодию, которая звучит в проигрыше к "Без бою". Он еще и свистеть так умеет... Отлет башки!



Надеюсь, на заключительный концерт тура 26 июня мы пойдем уже с сёстром :)



з.ы. оказалось, скучаю по "Океанам" времен "Суперсиметрии"...

@музыка: ОЕ - Все буде добре

@настроение: ^_____________^

@темы: маленькие радости, music is my life!, концерты

18:41

наивный слэшер ^^ (c) Don't bother me, I'm living happily ever after (c)
Какая новость.... Народ, КАКАЯ ПОТРЯСАЮЩАЯ НОВОСТЬ!!!

and since it is confirmed... Спасибо Atsu-chan :kiss:



:dance: :dance: :dance: :dance:



Японцы наконец-то решили снять Ханакими!!! :ura:

Причем, в ролях... блин, а в ролях... (счас умру от счастия)



Ashiya Mizuki - Horikita Maki (!)

Sano Izumi - Shun Oguri (!!!)

Nakatsu Shuichi - IKUTA TOMA (!!!!)



Я уже себе ЭТО представляю... Госспади, побыстрее бы оно вышло!

Любопытно, кому достанется роль доктора... :eyebrow:

@темы: ниппонское, дорамки

наивный слэшер ^^ (c) Don't bother me, I'm living happily ever after (c)
Офигела...

Пришел е-мэйл.

Пустой.

Отправитель - Death



:susp:

@темы: шок О_о, полный кырдык

наивный слэшер ^^ (c) Don't bother me, I'm living happily ever after (c)
Потырила на общем сервере клипы некоторых песен, звучавших на Евровидении.
Наконец-то посмотрела то, о чем гудело все избранное :):):)


Кстати, заметила один интересный факт.
У меня есть три любимые песни с одинаковым названием на трех языках.
1. Руслана - Світанок
2. Алена Винницкая - Рассвет
3. DBSK - Rising sun



@темы: eurovision, music is my life!, DBSK

19:33

наивный слэшер ^^ (c) Don't bother me, I'm living happily ever after (c)
Киевский народ, а кто-то еще идет завтра на Океанов?

Не хоца что-то одной идти, хоть за кумпанию с кем-нить ;-)

@темы: концерты

19:16

наивный слэшер ^^ (c) Don't bother me, I'm living happily ever after (c)
Интересно, от сочетания "шоколад -> йогурт-> соленая рыба -> мороженое" мне ничего не будет?

:thnk:

@темы: девичье

наивный слэшер ^^ (c) Don't bother me, I'm living happily ever after (c)
--> Приезжала мама. Увидела пустой холодильник (и ничего он не пустой, там было целая батарея йогуртов и плавленный сыр!), грохнулась в обморок, а после того, как пришла в себя, в срочном порядке заполнила холодильник до отказа. Съедим мы все это ДО того, как оно испортится, или нет - вопрос риторический. Похоже, надо будет искать уничтожителей прод.запасов со стороны. :) Ну, это если о хорошем... А так...

читать дальше



--> Клево посидели и пообщались на встрече.

читать дальше



--> А вот погодка на выходных подкачала...

читать дальше



И, кстати, начала смотреть "It started with a kiss". Ханакими пошла лучше :) Но вообще ничего так, смотрибельно. Жаль, не могу пока определиться симпатизирую я главной геоине или нет... Уж больно она внешне похожа на подругу Нобуты, которая ей гадости делала. Не могу перестроиться :)

@музыка: DBSK - Heart Mind and Soul

@темы: семейство, рабочее, вечеринки, о погоде, девичье, личное, дорамки, фандомное

13:26

наивный слэшер ^^ (c) Don't bother me, I'm living happily ever after (c)
Первое и самое главное...



я в кровь стерла ноги в новых босоножках



нет, не то!! У меня сегодня аж два именинника, которых необходимо праздравить.



Во-первых, дорогая моя Маааашааа!

ПРАЗДРАВЛЯЮ ТЕБЯ С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ!!!




я очень рада, что сейчас мы с тобой очень близко общаемся, ты - потрясающий человек и, надеюсь, у тебя в жизни все сложится так, как ты того хочешь (если, конечно, какие-то планы уже есть ;-))



От всей своей проеденной всякой азиатской травой души хочу в этот чууудный понедельник поздравить тебя :red:, расцеловать в обе щеки :kiss:, потискать :squeeze: и пожелать побольше светлых моментов, поменьше - грустных, и в меру - неприятностей (потому что они делают нас сильнее).



А ваще, пора бы начинать копить деньгу на поездку сама знаешь куда ;-) и к кому :eyebrow:








Во-вторых, единственная и неповторимая Стася!!!

Otanjoubi omedetou!!! :pozdr:




Я тебе уже кое-что пожелала (у тя на дайре), поэтому добавлю, наверное, только одно пожелание - чтоб тебе никогда не было скучно. К сожалению, подтяжки уже высланы, ;-) так что принимай в подарок вот это. :shuffle:





19:46

наивный слэшер ^^ (c) Don't bother me, I'm living happily ever after (c)
Пришло лето...



Пора палящего солнца, голубого неба без единой, блин, тучки, потных подмышек, кондиционеров, мошек/комаров/мух/ос, и отпусков. Лично мне отпуск этим летом не светит аще, разве что в конце августа или в сентябре...



Ненавижу лето.

Хочу осень.

Прямо сейчас :)

@музыка: TakkiTsuba - Ho! Summer

@темы: о погоде

20:40

наивный слэшер ^^ (c) Don't bother me, I'm living happily ever after (c)
мама приехала... :)



Веселенькие будут выходные :):):)

@темы: семейство

11:09

наивный слэшер ^^ (c) Don't bother me, I'm living happily ever after (c)
Nothing come close,
but you're choosey lover...

THSK "Choosey Lover"





и вообще, давно хотела выложить мои фотки...

@музыка: DBSK - Choosy Lover (my sexy Boo! :lol: )

@настроение: лирическое нерабочее :)

@темы: фото, девичье, личное

21:45

драббл

наивный слэшер ^^ (c) Don't bother me, I'm living happily ever after (c)
Все, выложенное ниже, к сожалению, написано не мной, а Цикутой.
Я же выкладываю это с ее позволения. :) Мне понравилось ;-)

Предисловие от автора:

Итак, собссно...

"Утро"



Ну как? ;-) Правда, очаровательно?

@музыка: christina aguilera - genio atrapado

@темы: fanfics, DBSK, YunJae

наивный слэшер ^^ (c) Don't bother me, I'm living happily ever after (c)
Понравилось :)



Сперто у Сантару, которая в свою очередь взяла отседова



РАК:

Рак - верен. Предан. Чувственен. Раним.

В работе честен. Трудно заменим.

Предпочитает больше отдавать.

Не любит новшеств, ему трудно стиль менять.

Их интуиция на грани мистицизма.

Он - скрытен, такова его харизма.

Не любит выделяться из толпы.

Невероятно памятлив. Он - с техникой на "Ты",

Но новшества его не восхищают. Консервативен.

И традиции ревниво соблюдает.

Петрарка, Лафонтен, Глюк, Рубенс, и Рембрант, Вы видите каков у них талант.

Жан-Жак Руссо, и Кафка, и Шагал, Вот и сюрреализм по Ракам пробежал.

Но, честно говоря, не лезет Рак вперёд,

Чуть - что не так он пятится, и в сторону сдает.

Он - ласков. Ах , как Рак игрив.

Он обожает подпустить "наив".

Он - эмоционален на пределе.

Он любит нежные тона, и трепетно заботится о теле.

Тоскует он по Родине, по дому.

И ностальгия для него понятна и знакома.

Есть - есть в нем мелодраматичность.

Есть бесхарактерность.

Есть лень и непрактичность.

Рак - это пар. Он любит уклоняться, Но, всё же, всюду проникать, всё

заполнять - и продвигаться.

У них отличный дом. Примерная семья. Живет спокойно он, Без ссор. И без

вранья.




сомнение вызывает только Он - с техникой на "Ты" :lol:

@темы: тесты

14:22 

Доступ к записи ограничен

наивный слэшер ^^ (c) Don't bother me, I'm living happily ever after (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

13:01

наивный слэшер ^^ (c) Don't bother me, I'm living happily ever after (c)
Муза, а Муза, а ты не хочешь немного поменять диз своего дневника? :):):)

Он красивый, да, но такой яркий, что на работе сразу секут, что я в и-нете :weep2: А я так хотела подискутировать на тему фотографий :eyebrow:



з.ы. кстати, это не только Музы касается :eyebrow:




:gigi:

А теперь хвастаюсь :)

Ибо вчера наконец-то вчера сфоткала свое сокровище :)



Моя полка для дисков и выставка сокровищ номер раз.

смотреть



Пополнение в вижуал-саппорте на стенке (плакатина)

смотреть



Мугыгыгы. :dance2:

наивный слэшер ^^ (c) Don't bother me, I'm living happily ever after (c)
CREDITS!!!
I have no idea, who did this translation, but thank you so much! :beg:

UPD
All translations by: super and o2_intake (aheeyah.com)
И все равно спасибо! :)

[All]
During my past childhood, I dreamt a beautiful dream about riding a balloon and flying
If a yellow balloon flies in the sky, my heart remembers beautiful memories

[MAX] My dream as a child was to ride a yellow balloon and fly high into the sky
[MICKY] I forgot about that small dream and lived till now because I grew up too much
[XIAH] But when I'm miserable I want to run around and play like a child
[HERO] Filling a balloon full of my small dreams

[All]
During my past childhood, I dreamt a beautiful dream about riding a balloon and flying
If a yellow balloon flies in the sky, my heart remembers beautiful memories

[HERO] I can't understand why tears come out when I look at the sky
[U-KNOW] I wonder why you forgot the tiny childhood when you become an adult
[MICKY, MAX] At times I too want to just fly high into the sky
[U-KNOW, XIAH] With my forgotten dreams and memories

[XIAH]
During my past childhood, I dreamt a beautiful dream about riding a balloon and flying
[All] If a yellow balloon flies in the sky, my heart remembers beautiful memories

[All] Lal-la-la-la-la
[MAX] Though time passes
[All] Lal-la-la-la-la
[U-KNOW, MICKY] Though I forgot
[All] Lal-la-la-la-la
[HERO] Will it be possible to contain it in the yellow balloon

[All]
During my past childhood, I dreamt a beautiful dream about riding a balloon and flying
If a yellow balloon flies in the sky, my heart remembers beautiful memories



Если кому-то нужен русский перевод - свистите ;-)

UPD

Чей бы ни был перевод на англицкий, но перевод на русский - мой! :)
Перевод с английского, литературный т.е. не дословный. Занял ровно столько, сколько нужно, чтоб напечатать текст. Найдете явные ошибки - свистите.

[All]
В далеком прошлом, в детстве у меня была красивая мечта - полетать на воздушном шаре.
И если я вижу желтый шар, взлетающий в небо, на сердце становится теплее от воспоминаний.

[MAX] когда я был ребенком я мечтал, что однажды смогу взлететь высоко в небо на желтом воздушном шаре
[MICKY] Но я стал взрослым и жил, забыв об этой маленькой мечте
[XIAH] Когда мне становится грустно, мне хочется снова, как в детстве, побегать и поиграть.
[HERO] Наполняя шар моими маленькими мечтами

[All]
В далеком прошлом, в детстве у меня была красивая мечта - полетать на воздушном шаре.
И если я вижу желтый шар, взлетающий в небо, на сердце становится теплее от воспоминаний.

[HERO] Я не могу понять, почему, когда я смотрю на небо, на глаза наворачиваются слезы
[U-KNOW] Странно, как ты смог забыть детство после того, как стал взрослым
[MICKY, MAX] Временами мне тоже так хочется взлететь высоко в небо
[U-KNOW, XIAH] С моими забытыми мечтами и воспоминаниями

[XIAH] В далеком прошлом, в детстве у меня была красивая мечта - полетать на воздушном шаре
[All] И если я вижу желтый шар, взлетающий в небо, на сердце становится теплее от воспоминаний.

[MAX] Хотя время летит...
[U-KNOW, MICKY] Хоть я забыл...
[HERO] Возможно ли удержать на земле этот желтый шар

[All]
В далеком прошлом, в детстве у меня была красивая мечта - полетать на воздушном шаре
И если я вижу желтый шар, взлетающий в небо, на сердце становится теплее от воспоминаний.


@темы: переводики, lyrics, DBSK

20:33

наивный слэшер ^^ (c) Don't bother me, I'm living happily ever after (c)
Каблук еле держится... Не знаю, как я дошкандыбаю домой...

Но это - не главное.

Читала я тут у Мефы размышления по поводу истинного фанатства. Сразу скажу, с ее мнением согласна полностью.

И буквально следом же за этим читаю здесь, что всех 8000 фанатов, которые были на каком-то из концертов ДБСК заставили перед входом отдать свои мобильные телефоны и камеры во избежание пиратских съемок...

И, понятно, сама размышлять начала.

читать дальше

А это просто так. Душа просит позитива :gigi:

Dong Bang Shin Gi пикспамчик :)

читать дальше

@темы: picspam, DBSK, ИМХО, фандомное

02:43

наивный слэшер ^^ (c) Don't bother me, I'm living happily ever after (c)
сегодняшнее позитивное

@темы: DBSK, позитив, впечатлизмы